Economics

now browsing by category

 
Posted by: | Posted on: July 6, 2020

Worked to Debt: Over-Indebtedness in Cambodia’s Garment Sector

Released in June 2020, original source for reference: LICAHDO

Enlarge this picture Many out-of-work garment workers are struggling to pay back unmanageable microloans, a joint briefing paper between CATU, CENTRAL and LICADHO has found.

Tens of thousands of garment workers in Cambodia will struggle to repay microfinance debts during work stoppages and factory suspensions caused by COVID-19, creating a mounting human rights crisis as they struggle to feed their families and hold onto their land under immense pressure from microfinance institutions (MFIs). Without immediate debt relief, many of these workers will resort to selling their land or their homes, eating less food or taking out even more loans to repay their debts.

In Worked to Debt, a joint briefing paper between the Cambodian Alliance of Trade Unions (CATU), the Center for Alliance of Labor and Human Rights (CENTRAL) and the Cambodian League for the Promotion and Defense of Human Rights (LICADHO), researchers surveyed more than 150 workers – most of them women – from three factories in Phnom Penh and Kampong Chhnang to investigate how workers were coping with their debts as hundreds of factories suspended operations as a result of the global pandemic.

Read More …
Posted by: | Posted on: June 24, 2020

រដ្ឋាភិបាល​សម្រេច​បញ្ចេញ​ថវិកា​ជួយ​អ្នក​ក្រីក្រ​ជាង​កន្លះ​លាន​គ្រួសារ ​ដែល​មាន​ទាំង​អ្នក​រង​គ្រោះ​ដោយ​សារ​ជំងឺ​កូវីដ

Comment: ការសម្រេចបញ្ចេញថវិកាជួយអ្នកក្រីក្រជាងកន្លះលានគ្រួសារដែលមានទាំងអ្នករងគ្រោះដោយសារជំងឺកូវីដផងនោះគឺជាលទ្ធផលមួយនៃការតស៊ូមតិរបស់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យជាពិសេសសកម្មជន យុវជននិងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ។ លទ្ធផលសម្រាប់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរគឺមានទាំងត្រេកអរផងនិងអាក់អន់ចិត្តផងពីព្រោះច្បាស់ជាមានការបែងចែកមិនត្រូវត្រូវនិងប្រាក់ជួយតិចតួចពេក មិនអាចដោះស្រាយជីវភាពអោយប្រសើរបានឬសងបំណុលបាន ព្រមទាំងមានការរើសអើងដល់អ្នកមាននិន្នាការនយោបាយផ្សេងគ្នានៅក្នុងសហគមតាមរយៈមេឃុំ-ចៅសង្កាត់-មេភូមិដែលត្រូវបានតែងតាំងតំណែងដោយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា។ កត្តារើសអើងនេះគឺជាបរាជ័យរបស់ភាពជាមេដឹកនាំរបស់លោកហ៊ុនសែនពីរទសវត្សកន្លងមកនេះ ដែលបានរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅពេលឃើញថាបក្សនេះមានប្រជាប្រីយភាពជាងបក្សខ្លួន។ បន្ទាប់ពីកំចាត់សម្លេងជិតកន្លះនគរនេះមក លោកហ៊ុនសែនកាន់តែរន្ថើនបង្កើនកំឡាំងគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាខ្ពស់ជាងស្ថាប័នជាតិដែលការណ៍នេះគឺពិតជានាំគ្រោះកាចដល់ជាតិនេះខ្លាំងណាស់។ សព្វថ្ងៃមន្ត្រីរាជការមួយភាគដែលស៊ីប្រាក់ខែរាស្ត្របានកំពុងត្រូវគេអូសទាញផង បង្ខិតបង្ខំផង និងសន្យាតំណែងផងដោយក្រុមការងារគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាគ្រប់លំដាប់ថ្នាក់ជាពិសេសតាមរយៈបណ្តាញសហព័ន្ធសហភាពយុវជនកម្ពុជាជាដើម។

24 មិថុនា 2020


រូបឯកសារ៖ លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​សុន្ទរកថា​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ពិសេស​មួយ​នៃ​សន្និសីទ​អន្តរជាតិ​ស្ដីពី​ «អនាគត​តំបន់​អាស៊ី» ថ្ងៃទី៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ​២០១៩ ក្នុង​ទីក្រុង​តូក្យូ។ (AP Photo/Eugene Hoshiko)
រូបឯកសារ៖ លោក​នាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ថ្លែង​សុន្ទរកថា​នៅ​ក្នុង​កម្មវិធី​ពិសេស​មួយ​នៃ​សន្និសីទ​អន្តរជាតិ​ស្ដីពី​ «អនាគត​តំបន់​អាស៊ី» ថ្ងៃទី៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ​២០១៩ ក្នុង​ទីក្រុង​តូក្យូ។ (AP Photo/Eugene Hoshiko)

 បោះពុម្ពភ្នំពេញ — 

លោក​នាយក​រដ្ឋមន្រ្តី​ ហ៊ុន សែន ​នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ​បាន​អះអាង​ថា​ ជំនួយ​សង្គម​ជា​ថវិកា​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​ផ្តល់​នៅ​ពេល​នេះ​ គឺ​ជួយ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ក្រីក្រ​នៅ​ទូទាំង​ប្រទេស ​ដែល​ត្រូវ​បាន​បញ្ចូល​ក្នុង​បញ្ជី​គ្រួសារ​ក្រីក្រ​ ហើយ​ក៏​ជា​អ្នក​រង​ផល​ប៉ះពាល់​ដោយ​សារ​ជំងឺ​កូវីដ១៩។​

លោក ហ៊ុន សែន ​ថ្លែង​បែប​នេះ​នៅ​ក្នុង​ពិធី​ប្រកាស​ជា​ផ្លូវការ​កម្មវិធី​ឧបត្ថម្ភ​សាច់​ប្រាក់​ជូន​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ដែល​មាន​ជីវភាព​ក្រីក្រ​និង​ងាយ​រង​គ្រោះ​ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ជំងឺ​កូវីដ១៩។​ ពិធី​នេះ​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​វិមាន​សន្តិភាព​ និង​មាន​ការ​ចូលរួម​ពី​អង្គ​ទូត​នានា។​

បើ​តាម​លោក ហ៊ុន សែន​ អ្នក​ក្រីក្រ​ទាំង​នោះ​មាន​ជាង ​៥៦​ម៉ឺន​គ្រួសារ។ ​លោក​បន្ត​ថា​ ជំងឺ​កូវីដ១៩​នេះ​«បន្ត​អូស​បន្លាយ​និង​មិន​មាន​ភាព​ច្បាស់លាស់» ​ដូច្នេះ​ហើយ​ទើប​រដ្ឋាភិបាល​សម្រេច​ជួយ​អ្នក​ក្រីក្រ​នៅ​ពេល​នេះ។​

លោក ​ហ៊ុន សែន បន្ត​ថា​ រដ្ឋាភិបាល​របស់​លោក ​មិន​បណ្តោយ​ឲ្យ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​ស្លាប់​ដោយ​អត់​អាហារ​នោះ​ទេ។ ​ លោក​បញ្ជាក់​ថា​ ថវិកា​ទាំង​នេះ ជា​ថវិកា​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​សន្សំ​ទុក តាំង​ពីដើម​មក។​

លោក​មាន​ប្រសាសន៍​ថា៖ ​«ការ​ប្រកាស​ដាក់​ឲ្យ​អនុវត្ត​នូវ​កម្មវិធី​ឧបត្ថម្ភ​សាច់​ប្រាក់​ជូន​គ្រួសារ​ក្រីក្រ ​និង​ងាយ​រង​គ្រោះ​ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ជំងឺ​កូវីដ១៩ ​ក្នុង​ពេល​នេះ​គូស​រំលេច​ឲ្យ​ឃើញ​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត​ថា ​រាជ​រដ្ឋាភិបាល ​ដែល​ដឹកនាំ​ដោយ​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា ​និង​ក្រោម​ការ​ដឹកនាំ​របស់​ខ្ញុំ​ផ្ទាល់ ​នឹង​មិន​ទុក​ឲ្យ​ពលរដ្ឋ​ណា​មួយ​ត្រូវ​ស្លាប់​ដោយ​អត់​បាយ​ ដោយ​គ្មាន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​នោះ​ទេ»។​

កម្មវិធី​ជំនួយ​សង្គម​ពិសេស​នេះ​នឹង​ជួយ​ប្រជាជន​ក្រីក្រ ​ដែល​មាន​បណ្ណ​ក្រីក្រ១​និង​២ ​ដែល​រដ្ឋាភិបាល​បាន​ចុះ​ស្រង់​ទិន្នន័យ​ក្នុង​ពេល​ថ្មីៗ​នេះ​បន្ថែម​ទៀត។​ ចំនួន​នេះ​មាន​រហូត​ទៅ​ដល់​ ៥៦​ម៉ឺន​គ្រួសារ។​លោក ហ៊ុន សែន​ ថា​ ចំនួន​នេះ​នឹង​បន្ត​កើន​ឡើង​ទៀត ​ដោយសារ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​នឹង​បន្ត​ធ្លាក់​ក្នុង​ភាព​ក្រីក្រ​ ដោយសារ​មិន​មាន​ការងារ​ធ្វើ​ ហើយ​បាត់​បង់​ចំណូល។​

តារាង​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​ជូន​គ្រួសារ​ក្រីក្រ​និង​ងាយ​រង​គ្រោះ ​ឲ្យ​ដឹង​ថា​ ​គ្រួសារ​ក្រីក្រ​នៅ​ទី​ប្រជុំ​ជន​នៅ​ភ្នំពេញ និង​នៅ​ទី​ប្រជុំ​ជន​តាម​ខេត្ត​នានា ​នឹង​ទទួល​បាន ​១២ម៉ឺន​រៀល ​ក្នុង​មួយ​គ្រួសារ។ ​បន្ថែម​ពី​នេះ​ទៀត​ សមាជិក​គ្រួសារ​ម្នាក់​ទទួល​បាន ​៤​ម៉ឺន​រៀល​ ហើយ​កុមារ​អាយុ​ក្រោម ​៥​ឆ្នាំ​ នឹង​ទទួល​បាន ​៤​ម៉ឺន​រៀល ​ក្នុង​មួយ​នាក់។ ​ចំណែក​គ្រួសារ​ក្រីក្រ​និង​ងាយ​រង​គ្រោះ​នៅ​តាម​ជន​បទ​ក្នុង​បណ្តា​ខេត្ត​នានា ​មួយ​គ្រួសារ​នឹង​ទទួល​បាន​ចំនួន​ ៨​ម៉ឺន​រៀល។​ សមាជិក​គ្រួសារ​ម្នាក់​ទទួល​បាន ​២៤.០០០​រៀល​ និង​កុមារ​អាយុ​ក្រោម ​៥​ឆ្នាំ ​ទទួល​បាន ​២៤.០០០​រៀល។​

លោក​ ហ៊ុន សែន​ បញ្ជាក់​ថា ​នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​ផ្តល់​ប្រាក់​អចិន្រ្តៃយ៍​នោះ​ទេ ​ហើយ​រដ្ឋាភិបាល​នឹង​បន្ត​តាម​ដាន ​និង​វាយ​តម្លៃ​ផល​ប៉ះពាល់​ជាក់​ស្តែង ​រៀង​រាល់​ពីរ​ខែ​ម្តង។​

លោក​ ​ហ៊ុន សែន ​បាន​អំពាវនាវ​ឲ្យ​ប្រជា​ពលរដ្ឋ​រក​ការងារ​ធ្វើ​ឲ្យ​បាន​ឆាប់ ​និង​ត្រូវ​ចៀសវាង​បង្កើត​ទម្លាប់​រស់​នៅ​ដោយ​ពឹង​ផ្អែក​ទាំង​ស្រុង​ទៅ​លើ​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ។​

នៅ​ថ្ងៃ​ពុធ​នេះ ​ស្ថានទូត​អាល្លឺម៉ង់​ប្រចាំ​នៅ​កម្ពុជា​និង​ស្ថានទូត​អូស្រ្តាលី ​ដែល​បាន​និង​កំពុង​ជួយ​កម្ពុជា​ក្នុង​ការ​ផ្តល់​បណ្ណ​ក្រីក្រ​ដល់​ប្រជា​ពលរដ្ឋ ​បាន​ចេញ​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​មួយ ​គាំទ្រ​គម្រោង​ផ្តល់​សាច់​ប្រាក់​របស់​រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា។ ស្ថានទូត​ទាំង​នេះ​លើក​ឡើង​ថា​ ពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ក្រីក្រ​ជាង​ ៥៦​ម៉ឺន​គ្រួសារ​នេះ​គឺ​ស្មើ​នឹង​ប្រជាជន​ប្រមាណ ​២,៣​លាន​នាក់ ​ដែល​ទទួល​បាន​សិទ្ធិ​ចូលរួម​ក្នុង​កម្មវិធី​ថ្មី​ក្នុង​ការ​ទទួល​បាន​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ។​

លោក ​Günter Riethmacher ​នាយក​ទីភ្នាក់ងារ​កិច្ច​សហ​ប្រតិបត្តិការ​អាល្លឺម៉ង់​ (GIZ)​ ប្រចាំ​ប្រទេស​កម្ពុជា​ លើក​ឡើង​ថា ​ក្រុម​ការងារ​បាន​បន្ថែម​អ្នក​ក្រីក្រ​ថ្មី​ជាង ​៥​ម៉ឺន​គ្រួសារ ​ទៅ​ក្នុង​ប្រព័ន្ធ​ភាព​ក្រីក្រ ​(IDPoor) ​នៅ​ក្នុង​ខែ​នេះ។​

លោក ​Christian Berger ​ឯក​អគ្គ​រដ្ឋទូត​អាល្លឺម៉ង់​ប្រចាំ​កម្ពុជា​មាន​ប្រសាសន៍​ក្នុង​សេចក្តី​ប្រកាស​ព័ត៌មាន​ថា៖ ​«កម្មវិធី​ផ្ទេរ​សាច់​ប្រាក់​ដែល​បាន​គ្រោង​ទុក​នេះ​ គឺ​ជា​យន្ត​ការ​ដ៏​មាន​ប្រសិទ្ធ​ភាព​មួយ។​កម្មវិធី​នេះ​សំដៅ​ជួយ​គ្រួសារ​ណា​ដែល​កំពុង​មាន​តម្រូវ​ការ​ ហើយ​នៅ​ពេល​ជាមួយ​គ្នា​នេះ​ដែរ ​វា​ជួយ​បង្កើន​ចំណាយ​ក្នុង​ការ​ប្រើប្រាស់​ដែល​ជួយ​ដល់​សេដ្ឋកិច្ច​ទាំង​មូល»។​

Read More …
Posted by: | Posted on: June 12, 2020

Joint Statement On The Concerns about Ongoing Arrests of Political Activists

សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍រួមស្តីពី ការព្រួយ​បារម្ភ​លើការ​បន្តចាប់​ខ្លួន​សកម្មជន​នយោបាយ

June 11, 2020 – by ADHOC- Cambodia

ថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ០៦រោច ខែជេស្ឋ ឆ្នាំជូត ទោស័ក ព.ស ២៥៦៤

ភ្នំពេញថ្ងៃទី១១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២០

សេចក្តី​ថ្លែងការណ៍រួមស្តីពី

ការព្រួយ​បារម្ភ​លើការ​បន្តចាប់​ខ្លួន​សកម្មជន​នយោបាយ

យើងខ្ញុំ​ជាអង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល សហជីព និង​សហគមន៍ សូម​សម្តែងការ​ព្រួយ​បារម្ភ​យ៉ាងខ្លាំង​ជុំវិញ​ការ​ចាប់ខ្លួន​សកម្មជន​នយោបាយ ពិសេស​អតីត​សមាជិក​គណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ ។

ថ្មីៗនេះ យើង​សង្កេត​ឃើញ​សមត្ថកិច្ច​បាន​បន្តចាប់ និង​ឃុំខ្លួន​អតីត​សមាជិក​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ជាបន្ត​បន្ទាប់ ដោយ​ការចោទ​ប្រកាន់​ពីបទ រួមគំនិត​ក្បត់ ញុះញង់​ឱ្យប្រព្រឹត្ត​បទ​ឧក្រិដ្ឋ​ជាអាទ៍ និង បទញុះ​ញង់​ឱ្យយោធា​មិនស្តាប់​បង្គាប់ ដែល​ការចោទ​ប្រកាន់ទាំង​នេះបាន​រំលោភ​យ៉ាងធ្ងន់​ធ្ងរទៅ​លើសេរីភាព​ក្នុងការ​បញ្ចេញ​មតិ និងសិទ្ធិ​ធ្វើនយោបាយ​របស់​ប្រជា​ពលរដ្ឋ ដែល​ទទួល​ស្គាល់ដោយ​រដ្ឋ​ធម្មនុញ្ញ​នៃព្រះរាជា​ណាចក្រ​កម្ពុជា សេចក្តី​ប្រកាស​ជាសកល​ស្តីពី សិទ្ធិមនុស្ស និងកតិកា​សញ្ញា​អន្តរ​ជាតិ​ស្តីពី​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ និងសិទ្ធិ​នយោបាយ ដែល​ប្រទេស​កម្ពុជា​ជារដ្ឋ​ហត្ថលេខី ។

រដ្ឋធម្មនុញ្ញ​នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មាត្រា ៥១ថ្មីចែងថា “ប្រជាពលរដ្ឋ គឺជា​ម្ចាស់​វាសនានៃ​ប្រទេស​ជាតិ​របស់​ខ្លួន។ អំណាច​ទាំងអស់​ជារបស់​ប្រជាពលរដ្ឋ…”  មាត្រា៣៥ ចែងថា “ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​ទាំង​ពីរភេទ មាន​សិទ្ធិចូល​រួម​យ៉ាង​សកម្ម​ក្នុង​ជីវភាព​នយោបាយ …របស់​ប្រទេសជាតិ” និង​មាត្រា៤១ ចែងថា “ប្រជាពលរដ្ឋ​ខ្មែរ​មាន​សេរីភាព​ខាងការ​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​ខ្លួន សេរីភាព​ខាងសារ​ព័ត៌មាន…។”​ ដើម្បី​ឱ្យប្រទេស​ជាតិ​មានការ​រីក​ចម្រើន​លូត​លាស់ និង​សុខ​សន្តិភាព​ពិត​ប្រាកដទៅ​បាន គឺទាល់​តែប្រជាពល​រដ្ឋ​មាន​សិទ្ធិ​សេរីភាព​ក្នុងការ​បញ្ចេញ​មតិ និងសិទ្ធិ​ចូលរួម​ក្នុងសកម្មភាព​នយោបាយ​បានដោយ​សេរី និង​ពេញ​លេញ។

ក្នុង​ស្ថានភាព​បច្ចុប្បន្ន​ដែល​ប្រទេសកម្ពុជា ក៏ដូច​ជាពិភព​លោក​ទាំងមូល កំពុង​ប្រឈម​ដោយសារ​ជំងឺកូវិដ១៩ ដែល​ធ្វើឱ្យ​ប៉ះពាល់​យ៉ាងខ្លាំង​ដល់​ចរន្ត​សេដ្ឋកិច្ច សង្គមកិច្ច ទីផ្សារ​ការងារ និង ភាពភ័យ​ខ្លាចដល់​ប្រជាពលរដ្ឋ ។ ហេតុ​ដូច្នេះ ក្នុងនាម​យើង​ខ្ញុំជា​អង្គការ​សង្គមស៊ីវិល សហជីព និងសហគមន៍ ស្នើ​ដល់​អាជ្ញាធរ​មាន​សមត្ថកិច្ច តុលាការ និងស្ថាប័ន​ពាក់ព័ន្ធ​បញ្ឈប់​ការយាយី និង​បន្តចាប់​ខ្លួន​អតីត​សមាជិក​គណបក្ស​ប្រឆាំង ក៏ដូចជា​ប្រជាពលរដ្ឋ​ផ្សេងទៀត ដែល​គ្រាន់​តែពួក​គេសម្តែង មតិដោយ​សន្តិវិធី។ ជាការ​ពិតណាស់ ការ​បន្តចាប់ និងឃុំខ្លួន​សកម្មជន​ទាំងនោះ មិនមែន​ជាជម្រើស​ដ៏ល្អ​ក្នុងការ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​នោះទេ ផ្ទុយ​ទៅវិញ រឹតតែ​ធ្វើឱ្យ​ប្រទេសជាតិ​ជួប​នូវវិបត្តិ​កាន់​តែធ្ងន់​ធ្ងរ​បន្ថែម​ទៀត ព្រមទាំង​ធ្វើឱ្យសង្គម​ជាតិទាំង​មូល បែកបាក់​កាន់តែ​ខ្លាំងឡើងៗ ទៅវិញ។

ដូច្នេះ​យើង​ខ្ញុំជា អង្គការ​សង្គម​ស៊ីវិល សហជីព និង​សហគមន៍ សូម​អំពាវនាវ​ដល់​រាជរដ្ឋាភិបាល និងភាគី​ពាក់ព័ន្ធ ដូចតទៅ៖

១. ស្នើដល់​អ្នក​នយោបាយ ទាំង​គណបក្ស​កាន់អំណាច ទាំង​គណបក្ស​ប្រឆាំង និង​ភាគី​ពាក់ព័ន្ធ​ទាំងអស់ ត្រឡប់​មក​រកការ​ចរចា ដើម្បី​រកដំណោះ​ស្រាយ​នយោបាយ​រួមគ្នា ដោយ​ឈរ​លើគោលការណ៍​ប្រជាធិបតេយ្យ និង​គោរព​តាម​រដ្ឋធម្មនុញ្ញ ដោយ​តម្កល់​ផលប្រយោជន៍​ប្រជាពលរដ្ឋ និងសង្គម​ជាតិជាធំ។

២. ត្រូវគោរព​សិទ្ធិ​ពលរដ្ឋ សិទ្ធិ​នយោបាយ និងសេរីភាព​បញ្ចេញ​មតិ​របស់​ពលរដ្ឋ​សកម្ម។

៣. ធ្វើការ​ដោះលែង​អ្នកជាប់​ឃុំដោយ​រឿង​នយោបាយ និងអ្នក​ទោស​មនសិការ

៤. ត្រូវ​បញ្ឈប់​ជាបន្ទាន់​នូវការ​បន្ត​យាយី ចាប់ និងឃុំ​ខ្លួនសកម្ម​ជន​នយោបាយ និងពលរដ្ឋសកម្ម​ផ្សេងទៀត ដែលបាន​ប្រើប្រាស់​សិទ្ធិ​ស្របច្បាប់​របស់​ពួកគេ។

គាំទ្រដោយ៖

១ អង្គការសម្ព័ន្ធភាពការពារសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CHRAC)

២ សមាគមការពារសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍នៅកម្ពុជា អាដហុក (ADHOC)

៣ សម្ព័ន្ធខ្មែរជំរឿន និងការពារសិទ្ធមនុស្ស លីកាដូ (LICADHO)

៤ គណ:កម្មការឃ្លាំមើលការបោះឆ្នោតដោយសេរី និងយុត្តិធម៌នៅកម្ពុជា (COMFREL)

៥ មជ្ឈមណ្ឌលពលរដ្ឋដើម្បីអភិវឌ្ឍន៍ និង សន្តិភាព (PDP-Center)

៦ វិទ្យាស្ថានប្រជាធិបតេយ្យកម្ពុជា​(CID)

៧ សម្ព័ន្ធសហគមន៍កសិករកម្ពុជា (CCFC)

៨ មជ្ឈមណ្ឌលសម្ព័ន្ធភាពការងារ និងសិទ្ធិមនុស្ស (CENTRAL)

៩ សម្ព័ន្ធសហជីពកម្មករចំណីអាហារ និងសេវាកម្មកម្ពុជា (CFSWF)

១០ អង្គការកម្មវិធីអភិវឌ្ឍន៍ធនធានយុវជន (YRDP)

១១ មជ្ឈមណ្ឌលសិទ្ធិមនុស្សកម្ពុជា (CCHR)

១២ សហភាពការងារកម្ពុជា (CLC)

១៣ អង្គការតម្លាភាពកម្ពុជា (TIC)

១៤ បណ្តាញយុវជនកម្ពុជា (CYN)

១៥ សមាគមប្រជាធិបតេយ្យឯករាជ្យនៃសេដ្ឋកិច្ចក្រៅប្រព័ន្ធ (IDEA)

១៦ សម្ព័ន្ធគណនេយ្យភាពសង្គម កម្ពុជា (ANSA)

១៧ សមាគមខ្មែរកម្ពុជាក្រោម ដើម្បីសិទ្ធិមនុស្ស និងអភិវឌ្ឍន៍ (KKKHRDA)

១៨ បណ្តាញសហគមន៍ព្រៃឡង់ (PLCN)

១៩ មជ្ឈមណ្ឌលកម្ពុជាដើម្បីការពារសិទ្ធិកុមារកម្ពុជា (CCPCR)

២០ អង្គការការពារសិទ្ធិជនជាតិភាគតិច (MIRO)

២១ អង្គការសិទ្ធិមនុស្សដើម្បីតម្លាភាព និងសន្តិភាព (HROTP)

២២ កម្ពុជាឯករាជ្យប្រឆាំង (CIACC)

២៣ សម្ព័ន្ធដើម្បីសុចរិតភាព និងគណនេយ្យភាពសង្គម (CISA)

២៤ អង្គការក្រុមការងារដើម្បីដោះស្រាយទំនាស់ (ACT)

២៥ មជ្ឍមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ (CLEC)

២៦ អង្គការអភិវឌ្ឍន៍សំលេងសហគមន៍ (BCV)

២៧ សមាគមឥន្ត្រទេវី (IDA)

២៨ អង្គការសកម្មភាពប្រជាជនដើម្បីការអភិវឌ្ឍន៍ (PADO)

២៩ អង្គការស្ម័គ្រចិត្តដើម្បីសង្គម (CVS)

៣០ បណ្តាញយុវជន CamAsean (CamAsean)

Thursday June 11th, 2020 – Original Source for Your Reference: ADHOC- Cambodia

 Phnom Penh, June 11, 2020

Joint Statement On

The Concerns about Ongoing Arrests of Political Activists 

We, the undersigned Cambodian Civil Society Organizations, Trade Unions and Communities, would like to express our grave concerns over the arrest of former political activists, specifically of former members of the Cambodian National Rescue Party.

Read More …
Posted by: | Posted on: June 11, 2020

#TeamEurope Supports Cambodia in Coronavirus Crisis

Original Source: EU Cambodia, Brussels, 11/06/2020 – 11:43, UNIQUE ID: 200611_3Press releases

As part of the global efforts to support partner countries around the world, Team Europe* is mobilizing 443 million euros in grants and loans to work with Cambodia in fighting the global covid-19 pandemic, and mitigate its socio-economic effects.

Team Europe is the combined effort of the European Union, its Member States and their financial institutions and implementing agencies. Together, they provide significant financial and technical support to help Cambodia address immediate needs, protect the most vulnerable, mitigate the socio-economic impact of the coronavirus crisis and prepare for recovery. In Cambodia, Team Europe works together with its European partner Switzerland.

All Team Europa programs and projects contribute to enhancing democratic principles, promoting and protecting human rights and strengthening gender equality.

The EU Ambassador to Cambodia Ms Carmen Moreno said: “The coronavirus pandemic demands cooperation and solidarity. Team Europe stands together with Cambodia in these challenging times. We have to work together to ensure a sustainable and strong economic recovery, and to help mitigate the impact of this pandemic on human lives, jobs and livelihoods. To this purpose, we combine our resources and join efforts with the Government, the people of Cambodia and civil society, in response to this global challenge”.  

The support of the European partners to Cambodia focuses on three essential priorities, in line with the country COVID-19 Master Plan.

In Supporting health, Team Europecontributes to expand research and testing capacities in Cambodia, supports the implementation of the COVID-19 National Action Plan and strengthens the health system. European partners are reinforcing and reorienting their programs on nutrition as well as hygiene, access to clean water and sanitation, to be more responsive to the pandemic needs. Team Europe strongly supports the World Health Organisation and contributes to finance its programs in Cambodia.

At a time when jobs, livelihoods and food security are in danger, European partners contribute to support people, livelihoods and employment; reaching out to the most vulnerable population through social protection programs, scholarships, improved access to education, assistance to workers and returned migrants. Team Europe’s programs sustain livelihoods through aquaculture and fisheries, rural infrastructures development and they contribute to address the challenges related to microfinance crisis management.

Europe will work with Cambodia to support economic recovery and job creation. Team Europe support will contribute to strengthen key areas of the economy and involve public investments for economic development, energy efficiency and green recovery. European programs and projects will contribute to build resilience in the private sector and to support job creation, to ensure a robust recovery and a more sustainable, inclusive and resilient economy, in keeping with the Agenda 2030 and the Paris Agreement

This EURO 443 million support (equivalent to USD 483 million and KHR 1,990 billion) combining new allocations, funds already programmed and redirected funds, is channelled through the Royal Government institutions and partner organisations, including civil society organisations.

Team Europe stands for the EU and its Member States. In Cambodia they are joined by our European partner, Switzerland.

Encl. Team Europe Infographic:

PDF icon

EU COVID-19 Response Cambodia Data.pdf

PDF icon

Team Europe Development Assistance to Cambodia.pdf

PDF icon

Khmer version.pdf