now browsing by category

Posted by: | Posted on: March 6, 2019

Cambodia’s Money Laundering Relisting Shows Dangers of Corrupt Institutions

Cambodia’s Money Laundering Relisting Shows Dangers of Corrupt Institutions

By Sam Rainsy -March 5, 2019, Op-Ed: The Geopolitics

Paxse [CC BY-SA 3.0], via Wikimedia Commons

The global money laundering watchdog Financial Action Task Force (FATF) in February put Cambodia on its “grey” watchlist because of concerns over money laundering. The decision highlights the need for concerted international action against a corrupt and repressive regime that provides a haven for dubious cash flows.

Cambodia was removed from the FATF grey list in 2015. Being relisted again so quickly indicates the speed of the deterioration in Cambodia’s governance, and the dangers of being misled by a corrupt regime. The grey list can be the path to the blacklist, reserved for pariahs such as North Korea. Pakistan was put on the grey list in June 2018 and warned it may be blacklisted by October 2019 if it does not curb money laundering and terror financing. Cambodia will find it much harder to get off the greylist for a second time.

Sam Rainsy bowed down to kiss his motherland after long exiling in 2013

Money from opaque sources continues to flow into Cambodia’s casinos, banks and the real estate market. Yet the FATF noted in its decision that no money-laundering case has ever been prosecuted in Cambodia, and that the country has made minimal use of financial intelligence to investigate money laundering and terrorism financing. These failures must be seen in the context of Cambodia’s highly corrupt institutions. The country was ranked an abysmal 161 out of 180 countries surveyed by Transparency International in its 2018 Corruption Perceptions Index. The Rule of Law Index for 2019 published by the World Justice Project placed Cambodia at 125 out of 126.

Cambodia has been stuck at the bottom of these rankings for many years. The government exists as a front for an operation to strip the country of its natural resources for private gain. It has evicted huge numbers of Cambodians from their land with no regard for their rights and scant interest in their well-being. This is done to secure the access of the powerful to the country’s natural resources, such as rubber, timber, sugar and sand. The absence of the rule of law also makes Cambodia a haven for international criminals. Maritime vessels using the Cambodian flag have done so as a cover not only for illegal fishing but drug trafficking, petrol smuggling and arms trading.

Read More …
Posted by: | Posted on: March 5, 2019

Is Cambodia’s Koh Kong project for Chinese tourists – or China’s military?

Is Cambodia’s Koh Kong project for Chinese tourists – or China’s military?

  • A tourism development by the Chinese firm Union Development Group looks too good to be true
  • Sceptics say it is – and that its suspiciously long airport runway and deep water port will give China a military foothold in the country

សង្ខេបអត្ថបទជាភាសាខ្មែរ៖ អត្ថបទនេះបញ្ជាក់ពីបំណងរបស់ចិនក្នុងការអភិវឌ្ឍន៌ដីសម្បទាសេដ្ឋកិច្ចអោយក្រុមហ៊ុនឯកជនចិនចំនួន៤៥០០០ហិចតាថាជាចេតនាបង្កើតមូលដ្ឋានទ័ពរបស់ចិនក្នុងការទប់ស្កាត់និងវាយលុកករណីចិនតៃវ៉ាន់ ជំលោះប្រជុំកោះស្ព្រែតលីឈូងសមុទ្រចិនខាងត្បូង និងការដឹកជញ្ជូនថាមពលធំបំផុតរបស់ចិនតាមច្រកមា៉ឡាកា។ ភស្តុតាងមានដូចជា៖ ១. រូបថតផ្លូវចំណតយន្តហោះខ្នាតធំប្រវែង៣៤០០ម៉ែតដែលហួសពីការវិនិយោគជាកាសុីណូនិងអូតែល ២. ច្បាប់សម្បទានដីរបស់កម្ពុជាមិនអនុញ្ញាតអោយទំហំធំបែបនេះទេ ៣. ទំហំដីសម្បទាននេះអាចលាតសន្ធឹងលើសួនឧទ្យានជាតិដែលហាមឃាត់ ៤. តំបន់នេះជាចំណុចខ្លាញ់ភូមិសាស្ត្រនយោបាយរបស់ចិន ៥. ហ៊ុន-សែនអាចជាមនុស្សម្នាក់គត់ដែលបានអនុមត្តិគំរោងនេះអោយចិន ៦. ក្នុងរយៈពេលតែ២ខែផ្លូវចតយន្តហោះខ្នាតធំត្រូវបានគេធ្វើរួចដែលអាចចំណាយទុនមហាសាល ៧. ចិនបានធ្លាប់ច្បាមយកកំពង់ផែសិរីលង្កា ឡាវ ភូមា និងប៉ាគីស្ថាន ៨. ចុងក្រោយចិននឹងប្រើលេសថាជាកំពង់ផែក្រោមក្របខណ្ឌអង្គការសហប្រជាជាតិប៉ុន្តែខ្លួនជាអ្នកគ្រប់គ្រងទាំងស្រុង។

Andrew Nachemson  , Op-Ed: South China Morning Post (SCMP)

This Week in Asia: Is Cambodia’s Koh Kong project for Chinese tourists – or China’s military?

A satellite image of the suspiciously long runway at the airport in Koh Kong. Photo: Handout
A satellite image of the suspiciously long runway at the airport in Koh Kong. Photo: Handout

It’s only natural that Beijing might show an interest in a tourism development that aims to lure big-spending Chinese tourists to the shores of Cambodia with the promise of casinos, golf courses and luxury resorts.

After all, Cambodia granted 45,000 hectares of its prime real estate in Koh Kong province – and 20 per cent of its coastline – to private Chinese company Union Development Group, just so it could build this supposed tourism Mecca, and all for a peppercorn rent that will start at just US$1 million per year.

At least, that’s the official version. But sceptics who say the terms of this deal are too good to be true think there’s another reason for China’s interest: they believe the development is as much about welcoming the Chinese military as it is about Chinese tourists.

Such scepticism has grown louder recently, with the release of satellite images from the European Space Agency showing that the runway for the site’s airport is far longer than is required for civilian aircraft.

‘They only go to Chinese shops’: why Cambodia’s influx of mainland tourists is causing tensions

Cambodian officials have already been at pains to deny that the project’s deep water port could serve Chinese military interests, so questions over the runway have only fuelled claims that the development serves a dual purpose.

“The runway is about 3,400 meters long, which is larger than the international airport in Phnom Penh and could accommodate any plane in the Chinese air force,” said Gregory Poling, director of the Asia Maritime Transparency Initiative at the Centre for Strategic and International Studies.

សាលាឃុំភ្ញីមាស ត្រូវបោះបង់ចោល ទុកដីឲ្យចិនអភិវឌ្ឍន៍
Courtesy: Dr. Lao Mong Hay

“It is also in a rather secluded location for such a large airport if it were for civilian purposes. The only thing nearby would be the Koh Kong casino/resort project, which as I understand it hasn’t seen much success so far,” Poling said. Reports says construction work at the Koh Kong project has been stalled for months.

As to whether the project is intended for military use, Poling said there was “a lot of smoke but no fire”, but he added: “if there is any country in Southeast Asia where the Chinese might be able to gain a rotational military presence, it would be Cambodia”.

Sceptical: US Vice-President Mike Pence is concerned the Koh Kong project has a military use. Photo: AFP
Sceptical: US Vice-President Mike Pence is concerned the Koh Kong project has a military use. Photo: AFP

The satellite images suggest there was a flurry of construction on the runway after US Vice-President Mike Pence delivered a letter to Cambodian Prime Minister Hun Sen in November, expressing concern that the project had a military use.

Most of the runway was completed in just two months and it is significantly larger than the Federal Aviation Administration’s recommendation of 2,800 metres for a Boeing 787-900.

Union Development Group may be a private Chinese company, but the development has long been suspected of having government connections.

Zhang Gaoli, the former vice-premier of China and chairman of the leading group for Beijing’s Belt and Road Initiative, backed the project from the beginning, presiding over the signing of the agreement between UDG and Cambodia. The project has also received multiple visits from other Chinese Communist Party figures, including Wang Qinmin, vice-chairman of the Chinese People’s Political Consultative Conference.

Japan plays China’s game in Cambodia. Hun Sen wins

And as a private venture, many question the viability of its bottom line. As another Western military expert put it: “The scale of the development by China’s Union Development Group appears inconsistent with the commercial potential of the area, raising questions about its financial viability and sustainability, possible dual-use and military applications, as well as the ultimate intent of involved stakeholders.”


Cambodian Defence Ministry spokesman Chum Socheat could not be reached despite repeated attempts, while government spokesman Phay Siphan said he had “no idea” whether the Cambodian government had any oversight of the project.

However, Paul Chambers, a regional analyst at Naresuan University, previously told This Week in Asia that senior Cambodian officials privately admitted that Hun Sen was considering approving a Chinese naval base there.

Chambers likened the Koh Kong project to Chinese projects in Laos and Sri Lanka. Sri Lanka handed over control of its Hambantota Port to China on a 99-year lease after it became unable to meet its debt obligations to Beijing, which had financed its construction.

Controversial: the Chinese controlled port in Hambantota, Sri Lanka. Photo: AFP
Controversial: the Chinese controlled port in Hambantota, Sri Lanka. Photo: AFP

“In Sri Lanka’s case, over-dependency on China forced Sri Lanka to simply give that facility to the Chinese. The same could easily happen here in Cambodia,” he said.

Read More …
Posted by: | Posted on: February 28, 2019

Virtues of Lord Buddha and Andre Comte-Sponville

Buddha preached four great virtues:”loving kindness (Metta), compassion (Karuna), sympathic joy (Muddita), and equanimity (Upekha)”.

– Andre Comte-Sponville wrote great virtues: “politeness, fidelity, prudence, temperance, courage, justice, generosity, compassion, mercy, gratitude, humility, simplicity, tolerance, purity, gentleness, good faith, humour, and love”

  • -ព្រះពុទ្ធអង្គបង្រៀនពីគុណធម៍ធំៗ៤គឺ៖ សេចក្តីស្រឡាញ់ ឬមេត្តា សេចក្តីអាណិតឬករុណា សេចក្តីឈឺឆ្អាលឬមុទិតា និងសេចក្តីមិនលំអៀងឬឧបេក្ខា។
-អ្នកប្រាជ្ញអង់ដ្រែ កំតេ-ស្បង់វីល សរសេរពីគុណធម៍ធំៗដូចជា៖ ចេះគួរសម ភក្តីភាព ជឿជាក់ វៀរចាក ក្លាហាន យុត្តិធម៍ ធ្វើទាន មេត្តា អភ័យ ដឹងគុណ ដាក់ខ្លួនទាប សាមញ្ញ ខន្តី ស្អាតស្អំ ទន់ភ្លន់ ជំនឿល្អ រួសរាយ និងស្រឡាញ់។

Posted by: | Posted on: February 27, 2019


ទាំងស្ថាប័នជាតិនិងអន្តរជាតិមើលឃើញថាលោកហ៊ុន-សែនមិនអាចឃុំលោកកឹម-សុខាលើសថ្ងៃកំណត់ដែលច្បាប់អនុញ្ញាតអោយឃុំខ្លួនបណ្តោះអាសន្នមិនអោយលើសពី១៨ខែនោះទេ។ ថ្ងៃទី៣មីនានេះនឹងគ្រប់១៨ខែឬ៥៤២ថ្ងៃដែលច្បាប់តម្រូវអោយតុលាការត្រូវតែដោះលែងលោកកឹម-សុខាជាបន្ទាន់។ បើហ៊ុន-សែនអន្តរាគមន៌តុលាការ ហ៊ុន-សែនអាចធ្វើបានតាមទំលាប់របស់គាត់ដែលមិនដែលមានចំណេះដឹងនិងអនុវត្តន៌ច្បាប់ដើម្បីដឹកនាំប្រទេសនោះទេ។ ប៉ុន្តែកាលៈទេសៈនេះ ជាពេលទុំជរដែលហ៊ុន-សែនទទួលសំពាធទាំងក្នុងនិងក្រៅប្រទេស។

Courtesy: Online Survey on the Return of Acting President Sam Rainsy


ហ៊ុន-សែនធ្លាប់យកឈ្នះហ្វ៊ុនសិនបុិកដោយប្រើវិធីដដែលៗគឺឌីហ្វីត(DIFID=divide, isolate, finish, integrate, and develop) ដែលមានន័យថាបំបែក ទុកអោយឯកោ បញ្ជប់ជីវិតនយោបាយ សមាហរណកម្ម និងអភិវឌ្ឍន៌គំនិតថ្មីដើម្បីគូរបដិបក្ស។ ជាលទ្ធផល រដ្ឋប្រហារឆ្នាំ១៩៩៧មន្សល់ទុកអោយគណបក្សហ៊ុនសិនបុិកសល់ជីវិតនយោបាយដូចសព្វថ្ងៃ។ ការរំលាយគណបក្សសង្គ្រោះជាតិឆ្នាំ២០១៧នេះ ចាប់ឃុំមេបក្សនិងសមាជិកបក្ស និងហាមឃាត់មនុស្សសំខាន់ៗ១១៨មិនអោយធ្វើនយោបាយ គឺជាទំលាប់នយោបាយឈ្នះដដែលៗរបស់លោកហ៊ុន-សែនបន្តប្រើជារៀងរហូត។

ក្រោមសម្ពាធអន្តរជាតិកាន់តែរន្ថើនឡើង លោកហ៊ុន-សែនដែលតែងតែអួតអាងតាមការឈ្វេងយល់របស់ខ្លួនថាអន្តរជាតិមិនអាចរំលោភអធិបតេយ្យភាពកម្ពុជាតាមរយៈជំនួយនោះគឺបានក្លាយទៅជាភរច្រើនរែងចាញ់អាត្មាបាត់ហើយ។ លោកហ៊ុន-សែនបច្ចុប្បន្នមិនខុសគ្នានឹងលោកអ៊ីត្លែរទេដែលវិធីសាស្រ្តគឺបង្កើនកំឡាំងយោធាផ្ទាល់ខ្លួននិងកើបកោយយកថវិការជាតិមកដាក់ជាប់នឹងខ្លួនដើម្បីយកឈ្នះគូរបដិបក្ស។ ជាការសង្កេត ទាំងលោកហ៊ុន-សែន ទាំងកូនៗរបស់លោកគឺគ្មានទេវិជ្ជាជីវៈ គ្មានទេក្រមសីលធម៍ និងគ្មានទេការពង្រឹងនីតិរដ្ឋ ផ្ទុយទៅវិញយកនីតិរដ្ឋមកជាឧប្បករណ៌នយោបាយរបស់លោក។ ជាឧទាហរណ៌ស្រាប់កូនមួយរបស់លោកត្រូវបានលើកបន្តុបជាមេបញ្ជាការទ័ពទូទាំងផ្ទៃប្រទេស ប៉ុន្តែរមែងដើរឃោសនាអោយគណបក្សប្រជាជននៅក្រៅប្រទេសដែលប្រការនេះរំលោភលើវិជ្ជាជីវៈយោធាយ៉ាងពេញទំហឹង។ កូនម្នាក់ទៀត ជាមេចារកម្មជាតិ ប៉ុន្តែលួចថតសំលេងមនុស្សទាំងអស់ដើម្បីធ្វើជាឧប្បករណ៌គំរាមកំហែងនិងចាប់ដាក់គុកដោយគ្មានក្រមសីលធម៍និងវិជ្ជាជីវៈក្នុងការគោរពសិទ្ធិឯកជនរបស់ប្រជាពលរដ្ឋដែលត្រូវបានធានាដោយរដ្ឋធម្មនុញ្ញជាតិ។ កូនម្នាក់ទៀត មានតួនាទីជាតំណាងរាស្ត្រប៉ុន្តែបានកំពុងបំពេញតួនាទីជាប្រធានអង្គការសង្គមស៊ីវិលសហភាពសហព័ន្ធយុវជនកម្ពុជាដែលសមាគមនេះគ្មានអ្វីក្រៅពីផលិតអន្សមយក្ស ទូកយក្ស និងក្រម៉ាយក្សជាដើម ដោយចំណាយលុយរដ្ឋនិងធនធានមន្ត្រីរាជការដែលជាធនធានជាតិអស់ជាច្រើន ដែលសកម្មភាពនេះមិនអាចប្រៀបធៀបជាមួយក្រុមការពារព្រៃឡង់ឬក្រុមមាតាធម្មជាតិជាដើម បានឡើយ។


មហាជនបានដឹងច្បាស់ណាស់តាមរយៈពាក្សសំដីផ្ទាល់ពីហ៊ុន-សែននិងទង្វើជាក់ស្តែងរបស់លោកហ៊ុន-សែនក្នុងការបណ្តុះពូជអ្នកប្រជាធិបតេយ្យដោយដៃខ្លួនឯង តែកុំភ្លេចថាទោះជាកូនបង្កើត ឳពុកម្តាយក៏ពិបាកក្នុងការរក្សាកូនអោយធ្វើតាមខ្លួនដែលចង់បាននោះណាស់។ ដូចគ្នាដែរក្រោយពីកំណើតគណបក្សសិទ្ធិមនុស្សដែលហ៊ុន-សែនរួមកំឡាំងកាយនិងថវិកាបណ្តុះពន្លកបក្សនេះមក បែរជាបក្សនេះទៅរួមជាមួយបក្សសម-រង្ស៊ីបង្កើនកំឡាំងគាំទ្រពីប្រជាពលរដ្ឋផ្តួលរំលំបក្សប្រជាជនរបស់លោកហ៊ុន-សែនទៅវិញ។

គ្រប់កាលៈទេសៈណាក៏ដោយ លោកកឹម-សុខារមែងសន្សំចិត្តមិនអាចធ្វើតាមលោកហ៊ុន-សែនចង់បានរហូតនោះទេ តែក៏អាចធ្វើដំណើរជាមួយលោកហ៊ុន-សែនបាន ហើយការផ្តាច់ខ្លួនលោកពីលោកសម-រង្ស៊ី លោកនឹងត្រូវបញ្ចប់ជីវិតនយោបាយរបស់លោកដូចសម្តេចក្រុមព្រះនរោត្តមរណប្ញទ្ធិដូច្នោះដែរ។ មិនមែនជាការចំឡែកទេដែលថ្ងៃនេះ ជំនួយការរបស់លោកគឺមុត-ចន្ថាបង្ហោះសារដោយប្រើត្រាសង្គ្រោះជាតិថ្លៃងថាអតីតគណបក្សសម-រង្ស៊ីបានរត់ចូលគណបក្សសង្គ្រោះជាតិក្រោមការដឹកនាំរបស់លោកកឹម-សុខាជាដើម។ តាមពិតហេតុការណ៌នេះបានកើតឡើងតាំងពីភាពស្ងៀមស្ងាត់ពីសមាជិកគាំទ្រជិតកន្លៈនគរនៅពេលដែលគេចាប់មេបក្សដាក់ពន្ធនាគារ ហើយចុងក្រោយក្រសួងមហាផ្ទៃប្តឹងបក្សសង្គ្រោះជាតិដើម្បីរំលាយដោយតុលាការកំពូលនៅទីបំផុត។ ហេតុការណ៌នេះគឺផ្ទុយស្រឡៈពីប្រទេសវេណេស៊ុយអេឡាដែលលោកជួន-កៃដូប្រកាសជាប្រធានាធិបតីស្តីទី ហើយរដ្ឋអំណាចយោធាម៉ាដេរ៉ូមិនហ៊ានប៉ៈពាល់ទេពីព្រោះខ្លាចកំឡាំងសាមគ្គីរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។

និន្នាការប្រថុចញ៉ុចរបស់លោកហ៊ុន-សែន ប្រហែលជាបង្ខំលោកកឹម-សុខាកៀរគរក្រុមរបស់លោកអោយសុំសិទ្ធិនយោបាយក្រោមច្បាប់នយោបាយកែប្រែថ្មីដោយសភាឯកបក្សដើម្បីបាននីតិសម្បទាសិទ្ធិធ្វើនយោបាយឡើងវិញ។ វិធីដែលអាចធ្វើបានគឺត្រូវដោះលែងសិន រួចទើបភ្ញង់កាំភ្លើងអោយកៀរគរមនុស្សមកសុំនីតិសម្បទានិងប្រកាសដកខ្លួនចេញពីលោកសម-រង្ស៊ី ក៏ដូចជាជួយកៀរគរអន្តរជាតិអោយទទួលស្គាល់រដ្ឋាភិបាលខុសច្បាប់និងឯកបក្សរបស់លោកហ៊ុន-សែន។

បើលោកកឹម-សុខាបណ្តោយខ្លួនធ្វើបែបនេះជាពិសេសបណ្តោយខ្លួនតាមក្រុមអែបអបដូចជាលោកមុត-ចន្ថានោះ គឺមិនខុសពីធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯងទេ ហើយមិនប្រាកដថាអន្តរជាតិជាពិសេស EBAនិង GSP នឹងបណ្តោយខ្លួនអោយលោកហ៊ុន-សែនបោកប្រាស់ពួកគេងាយៗបានឡើយ។


ដូចការប្រកាសរបស់លោកសម-រង្ស៊ីថានឹងធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៌វិញគឺពិតជាតំរូវការចាំបាច់ណាស់ ដើម្បីស្តារលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅកម្ពុជា។ ក្រុមការងារនៃការធ្វើមាតុភូមិនិវត្តន៌នឹងជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុងឡូថ្ងៃទី១៧ខែមីនាខាងមុខ ហើយការស្ទង់មតិតាមអន្តរបណ្តាញមួយបានបង្កើតឡើងដើម្បីស្ទង់យកមតិនិងយោបល់តាមលក្ខណៈបែបវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីអោយការមាតុភូមិនិវត្តន៌នេះទទួលបានជោគជ័យ។


Cambodian opposition leader Sam Rainsy (C-L) raises hands with Kem Sokha (C-R), deputy of Cambodia National Rescue Party (CNRP) in front of members of parliament before the swearing in ceremony inside the Royal Palace in Phnom Penh on August 5, 2014. Rainsy and 54 other members of his party were sworn in as members of parliament on August 5, after a year-long boycott of parliament triggered by a disputed election. AFP PHOTO/ TANG CHHIN SOTHY / AFP PHOTO / TANG CHHIN SOTHY

គណបក្សសង្គ្រោះជាតិក្នុងដំណាក់កាលនេះត្រូវអនុវត្តគោលនយោបាយឈ្នៈៗបែបប្រាកដនិយមមួយដែលមានឈ្មោះថា ហ្វក់ខល (FOCAL=Flexibility, Occupy, Convergence, Anger, and Lash-out)ដែលមានន័យថា ភាពបត់បែន កាន់កាប់ រួមជាធ្លុងមួយ ខឹងអោយខ្លាំង និងព្រលែងខ្សែ។ កន្លងមក យើងសង្កេតឃើញថាក្រុមអ្នកប្រជាធិបតេយ្យរមែងធូររលុង បណ្តោយខ្លួនពេក និងចាប់ក្បួនទ័ពមិនត្រូវចំណុច។ ជាឧទាហរណ៌ ហ្វ៊ុនសិនបុិកព្រមព្រៀងជាមួយហ៊ុន-សែនមានសរសេរជាលាយលាក់អក្សរនូវគោលនយោបាយកំណែរទម្រង់ច្រើនគរគក តែចុងក្រោយមិនមែនមិនគ្រាន់តែអនុវត្តន៌មិនបានទេថែមទាំងរលាយខ្លួនឯងទៀត។

១. ភាពបត់បែន= ពេលនេះគណបក្សសង្គ្រោះជាតិត្រូវសហការជាមួយអន្តរជាតិធ្វើកំណែរទម្រង់តុលាការអោយខាងតែបានគឺដកមនុស្សអសមត្ថភាពនិងលំអៀងបច្ចុប្បន្នជាពិសេសប្រធានតុលាការកំពូល ចៅក្រម អយ្យការ និងសមាសភាពនៃក្រុមប្រឹក្សានៃអង្គចៅក្រម ជាដើមរួចដាក់មនុស្សថ្មីទៅតាមក្រិតក្រមនៃការជ្រើសរើសដែលត្រឹមត្រូវនិងមានឯករាជ្យ។ គណកម្មាធិការរៀបចំការបោះឆ្នោតដែលសុក្រឹតយុត្តិធម៍គឺត្រូវការមនុស្សថ្មីមិនចំណុះអោយគណបក្សនយោបាយឬត្រូវបញ្ចូលមនុស្ស៣នាក់ចាស់បំពេញតួនាទីឡើងវិញ។ ការដោះលែងលោកកឹម-សុខាគឺមានន័យថាគណបក្សសង្គ្រោះជាតិរស់ឡើងវិញ អ្នកនយោបាយដែលគេហាមឃាត់ទាំងអស់មានសិទ្ធិធ្វើនយោបាយឡើងវិញរួមទាំងលោកសម-រង្ស៊ីអាចវិលចូលស្រុកវិញដោយមិនមានការចោទប្រកាន់តាមបែបនយោបាយណាមួយ ហើយក្រុមប្រឹក្សាឃុំ-សង្កាត់ទាំង៥០០៧អាចធ្វើការឡើងវិញតាមការជ្រើសរើសរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ។

២. កាន់កាប់=ប្រកាន់ខ្ជាប់នយោបាយអហឹង្សាមិនយកខ្មែរណាជាសត្រូវ ពង្រឹងយុត្តិធម៍សង្គមទាំងយុត្តិធម៍នៅចំពោះមុខច្បាប់និងការបែងភាគលាភសេដ្ឋកិច្ចដល់ប្រជាជនទាំងអស់ និងកំណែរទំរង់ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៍។

៣. រួមជាធ្លុងមួយ= ប្តូរផ្តាច់រក្សាចំណងកឹម-សុខាសម-រង្ស៊ីជាមនុស្សតែមួយដោយអ្នកទាំងពីរត្រូវមានវត្តមានជាមួយគ្នាជានិច្ច។

៤. ខឹងអោយខ្លាំង=ភាពអមាសរបស់កម្ពុជាក្នុងការដែលនីតិរដ្ឋនិងប្រជាធិបតេយ្យត្រូវបានគេជាន់ឈ្លីយ៉ាងដំណំបានបង្កជាកំហឹងទាំងសហគមអន្តរជាតិនិងប្រជាជាតិខ្មែរដែលប្រការមិនងាយនឹងរលប់រលាយពីកំហឹងរបស់អ្នកប្រជាធិបតេយ្យបានឡើយ។

៥. ព្រលែងខ្សែ=កំហឹងនឹងក្លាយជាកំឡាំងតស៊ូទាំងរយៈខ្លីនិងរយៈវែងដើម្បីអោយមានការផ្លាស់ប្តូរ។